Article paru sur le site de la commune de MoretonHampstead : Moretonhampstead Parish Council https://moretonhampstead-pc.gov.uk/news/

Betton Twinning visit to Moretonhampstead

On 27 March, Moretonhamsptead Twinning Association and Parish Council Chair, Catherine Fileman-Wright welcomed 56 young people and their teachers from the secondary school in Betton. Our young French guests visited Moretonhampstead Primary School and South Dartmoor Community College. They walked around the historic sites in the town and took part in a quiz. The children learned how to bake scones and enjoyed a cream tea – cream first of course ! Betton and Moretonhampstead have been twinned for nearly half a century and it was wonderful to welcome so many young people, cementing the relationship between our two communities for many years to come.

Et voici la traduction de l’article :

Visite à Moretonhampstead des collégiens de BETTON

Le 27 mars , le comité de jumelage de Moretonhampstead et la maire Catherine Fileman-Wright ont accueilli 56 jeunes et leurs professeurs du collège de Betton. Nos jeunes invités français ont visité l’école primaire de Moretonhampstead et le collège South Dartmoor Community College. Ils se sont promenés dans la ville, en ont découvert les lieux historiques et ont participé à un quiz. Les enfants ont appris à faire des scones et ont dégusté un cream tea, avec la crème en premier selon la tradition locale ! Les villes de Betton et Moretonhamptead sont jumelées depuis bientôt un demi-siècle et c’était merveilleux d’accueillir tant de jeunes, ciment de la relation entre nos 2 communautés pour de nombreuses années à venir.